Preparare una lampada al burro tibetana – passo dopo passo
Kunsang
«Ciao, sono Kunsang. Oggi ti mostro come si prepara una lampada al burro tibetana. È molto semplice e puoi farlo a casa tua.»
Cosa ti serve
- Una lampada di metallo, ad esempio in ottone, rame o acciaio. Non deve essere costosa. Qui trovi la nostra lampada al burro in ottone.
- Tessuto o ovatta di cotone, ad esempio dalla farmacia
- Grasso di cocco, olio di colza o olio di girasole. In Tibet si usa il burro; da noi in Svizzera usiamo di solito grasso di cocco.
Assottigliare il cotone
Tira un po’ il cotone fino a renderlo sottile e piatto. Così sarà facile da arrotolare.
Arrotolare
Trova un punto di partenza e arrotola lentamente il cotone tra pollice e indice fino a formare un cordoncino. Queste due dita sono molto importanti. Arrotola con delicatezza e in modo uniforme, finché hai un cordoncino saldo.
Formare la punta dello stoppino
Premi il cordoncino finché è piuttosto duro e dritto. All’estremità ripiegalo ancora verso l’alto, molto piccolo, circa un millimetro, in modo da ottenere una punta sottile, come la cruna di un ago.
Inserire lo stoppino
Infila lo stoppino il più possibile nel piccolo foro al centro della lampada. Premilo con decisione, deve tenere bene. Se si inclina a sinistra o a destra, raddrizzalo.
Versare grasso o olio
Ora siamo pronti. Sciogli il grasso di cocco e versalo molto lentamente dal lato, senza toccare lo stoppino al centro, altrimenti cade. Lo stoppino non deve essere troppo lungo: da uno a un centimetro e mezzo sopra il bordo basta. Non riempire la ciotola fino all’orlo, lascia un piccolo spazio in alto. Completamente piena non va bene, e nemmeno metà piena. Così si fa nella tradizione tibetana.
Accendere con buona intenzione
Ora devi solo accendere la lampada. Quando la accendiamo, pensiamo a tutti gli esseri. Questa è la motivazione: la piccola luce diventa una grande offerta, per la nostra famiglia e per tutti coloro che sono nell’oscurità o soffrono.
Importante
- Lavati le mani prima. Anche la lampada deve essere ben pulita.
- Non lasciare mai la lampada accesa senza sorveglianza. L’ottone diventa caldo, appoggiala sempre su una superficie ignifuga.
Il significato della lampada al burro
Accendere lampade al burro è un’antichissima tradizione tibetana, in Tibet, in India e nelle regioni dell’Himalaya. La luce è come un’offerta e allo stesso tempo una protezione. La dedichiamo a tutti gli esseri senzienti e alla nostra famiglia. Mi auguro che tutti gli esseri siano liberi dalla sofferenza e che nel nostro paese e ovunque regni la pace.
Grazie per il tuo tempo e tutto il meglio.
La lampada giusta
Fatta a mano in ottone, alta 9 cm, disponibile a Berna.
Vai alla lampada al burroOppure passa a trovarci in Kramgasse 63 a Berna.